quinta-feira, 19 de setembro de 2013

Feriadinho no Uruguai

 


Mamãe vai nos deixar em casa e vai passar o feriadão em Montevideu, Punta Del Leste, Colônia de Sacramento no Uruguai
Aqui no Rio Grande do Sul é feriado em 20 de setembro porque marca o início da Revolução Farroupilha. Tradição de humanos...
Bom final de semana a todos... nós já estamos curtindo e dormindo!

Mom will leave us at home and she will spend the holiday weekend in Montevideo, Punta Del Leste, Colônia de Sacramento in Uruguay.
Here in Rio Grande do Sul is a holiday on September 20th because it marks the beginning of the Farroupilha Revolution. Humans traditions!
Good weekend to everyone ... we are already enjoying and sleeping!
Comentários
25 Comentários

25 comentários:

  1. Espero que a minha sogrinha não demore, namogatinho Ébano
    Qualquer coisa que vc precisar, você mia, viu?
    Ronrons docinhos da sua Jujubinha

    ResponderExcluir
  2. We hope your mom has fun in Uruguay, and that you kitties have a nice relaxing time at home. :)

    ResponderExcluir
  3. Maybe an opportunity for a house trashing? MOL xx

    ResponderExcluir
  4. Happy vacation...I bet they are not going to like this.

    ResponderExcluir
  5. Ainda pretendo fazer este roteiro!
    Aproveite.
    Bj,
    Beth

    ResponderExcluir
  6. Divirta-se, comadre! Toma um Medio y Medio por mim!

    ResponderExcluir
  7. Desejamos um bom passeio pra sua mamãe e um bom descanso pra vocês !!!! Hehehe....
    Um miau da Sofia

    ResponderExcluir
  8. Bom passeio e ótimo retorno para a mamãe!

    Bjocas

    ResponderExcluir
  9. Um ótimo feriado pra vocês! Que tenha muito descanso, muita diversão e muito amor! Na volta queremos fotos da viagem e da gataiada!
    Beijos
    Laís e Pink

    ResponderExcluir
  10. sounds like fun for all!
    Sleeping the time away sounds puurrfect!

    ResponderExcluir
  11. We hope your Mommy will have a good time and you kitties will behave! :)

    ResponderExcluir
  12. Have a great Holiday,sounds like a lot of fun,xx Speedy

    ResponderExcluir
  13. a whole weekend each to themselves! A break once in a while is good ;)

    ResponderExcluir
  14. We hope your Mom had a great time.
    Luv Hannah and Lucy xx xx

    ResponderExcluir
  15. Humans do get around. But kitties are the king of their castle.

    ResponderExcluir
  16. Happy holidays! Behave while your Mom is away, kitties! :)

    ResponderExcluir
  17. Wishing mum a safe and relaxing journey!!

    Hope she returns with lots of pressies and treats for all of you! Yay! take care
    x

    ResponderExcluir

=^o^=