Estamos injuriados.... a humana nem voltou direito do feriado e já vai viajar de novo... amanhã, pro Rio de Janeiro. Ela disse que tem encontro de gateiros, mas podia levar a gente junto né???? Vai levar só a Rafaela! Estamos de greve!!!!
We are upset .... the human newly returned from holiday and now will travel again ... Tomorrow, to Rio de Janeiro. She said she has a catlovers meeting, but could take us along huh?? She will take only Rafaela. We strike!!
Nota da Humana - todos os anos temos um encontro em algum local do Brasil, com os gateiros que fazem parte da Lista Gatos (um grupo de email do Yahoo). Desde 2008 que eu vou, todo ano, encontrar esses amigos que só se encontraram por conta do amor compartilhado por felinos. Vamos amanhã e voltamos domingo.
Até breve!
Note Humana - every year we have a meeting somewhere in Brazil, with catlovers that are part of the Cats List (a group of Yahoo mail). Since 2008 I go every year, find those friends who only met because of the love shared by felines. We will travel tomorrow and come back Sunday.
See you soon!
Entendemos a revolta de voces, aqui em casa já esta rolando uns preparativos para as férias dos humanos, e no final quem pago o pato somos nós que ficamos sozinhos. Deviamos fazer um encontro de gatinhos.
ResponderExcluirronrons do Shake, Tixa e Juju
We know she will have fun and you can party while she is gone!
ResponderExcluirQue tipo de gateiros são estes que vão se divertir e deixam seus pobres e indefesos gatinhos abandonados em casa, contem conosco para greve, amigos!
ResponderExcluirPretinha
Ô judiação!!
ResponderExcluirMas, esperamos que essas humanas tragam patezinhos e brinquedinhos deliciosos como souvenir para vocês.
beijinhos,
Lígia e =ˆˆ=
Também tô indignada!!! Vamos para a greve geral armados com unhas e dentes afiados!!! Enquanto vocês mordem as humanas nós desfazemos as malas, bloqueamos a porta e furamos os pneus do carro!!! As meninas levam a ração e os meninos fornecem o catnip! Força!
ResponderExcluirLambidas raivosas da Pink
Hope you have a great trip,and the you had fun on holiday!xx Rachel and Speedy
ResponderExcluirThat sounds like so much fun! Enjoy yourselves humans! Kitties...you know what to do while they are away!!Yak! Yak! Yak!
ResponderExcluirthe critters in the cottage xo
Tamo junto nessa
ResponderExcluirEsses humanos só querem saber de viajar...que coisa!!!
Ronrons indignados de
Juja e Jujuba
Hehehehe...nós concordamos !!!! Não é justo !!!! Hehehe....
ResponderExcluirTenham um ótimo fim de semana de greve ! Hehehehe...
Há, esquecemos de dizer que a nossa mamis desejou um bom passeio a Marília e a Rafaela !!! Hehehe...
ResponderExcluirAbraços
We're sorry your human is going away, but it sounds like it's for a good reason!
ResponderExcluirAwwwwwwwwww!!! We hope your wonderful human returns soon with gifts, treats and lots of goodies for all of you! Yay! Take care
ResponderExcluirx
Se eu fosse vocês, eu latia só de protesto!
ResponderExcluir