quarta-feira, 4 de março de 2015

Luna

Rafa e Luna

Essa fofa aqui na foto
É a  nossa vizinha! 
Um amor de menina
Parecida com a Belinha.

Luna
This cute girl in the photo
Is our neighbor
She is a lovely girl
Like our Belinha

terça-feira, 3 de março de 2015

Preto Lino

Sou lindo de perfil?
Is my profile beautiful?

E de frente?
And my face?

Não importa! O que importa é que eu sou muito amado!!
Doesn't matter! What's matter is that I am so much beloved!

Notícias da nossa petsitter: ela fez a cirurgia, passou bem e está indo para casa. Peço que ainda torçam por ela que agora começa uma nova fase no tratamento. Muito obrigada a todos!!
News about our petsitter: she made the surgery, feels well and today she will for her home. I ask for more purrrrs and good vibrations because now starts the second phase of treatment! Thanks to everybody!


quinta-feira, 26 de fevereiro de 2015

Pedido

Nossa petsitter querida passará por uma cirurgia delicada hoje! Pedimos aos amigos humanos e bichanos que façam uma corrente positiva para que tudo corra bem!!!! 
Te amamos Tia Rosi!
Our sweet petsitter will make a delicated surgery today! We ask our friends send purrsss and good vibes for her!!!!
We love you Auntie Rosi!


sexta-feira, 13 de fevereiro de 2015

Intimidade Revelada

Um pouco de privacidade, por favor?
A little privacy, please?
Hora do banho!!!
Bath time!
Por favor humana!!!! 
Please, human!!!


♥♥♥
Amanhã é aniver da mamãe!!!! 
Parabéns!! Nós te amamos!
Tomorrow is Mom´s Birthday!!
ConCats Mom! We love you!

Ei, eu tb faço aniversário amanhã!
Ainda bem que a minha namorada lembrou! 
Obrigada Jujuba!! Te amo!
Hey, I am Birthday tomorrow also!
My girlfriend Jujuba remember my silly Mom!
Love you Jujuba!!!


Meus Tweets