R.I.P. Queridas Árvores

Peço licença aos meus leitores gateiros.

Hoje eu faço um post em memória das 14 majestosas  árvores que foram cortadas ontem, e não removidas como afirma a Prefeitura de Porto Alegre. 

Na manhã de hoje, passando pelo local, minha filha chorou, me questionando do porquê de tamanha atrocidade.

Disse a ela que não entendi a razão disso, mas intimamente sabemos que ganância e poder são os motores do mundo. Fortunati, o prefeito da nossa cidade, afirma que as árvores serão compensadas com espécies nativas. E???? Não tem explicação senhor prefeito. Nenhuma obra de metrô vai substituir as 14 vidas que o senhor assassinou. E pelo que sei, a derrubada vai continuar pelo que o senhor afirma em seu blog. 

Isso é o Brasil: um país lindo, imenso, com vastas opções e tudo para ser uma potência. Infelizmente é povoado por um tipo de gente que corrói tudo, que nem traça, e vai deixando merda e destruição por onde passa. Principalmente a classe política (que nada mais é que o reflexo de quem os coloca no poder)  - ou seria a falta de classe? Enfim...

Estou profundamente decepcionada. E saiba senhor prefeito e asseclas: a Natureza cobra o preço. Não vai demorar, viu?

Sem mais.

RIP Dear Trees

Today I beg my catlovers readers.

I make a post in memory of the 14 huge trees that were cut yesterday, and not removed as stated by the Municipality of Porto Alegre.

This morning, passing by, my daughter cried, questioning me of why such an atrocity.

I told her I did not understand why, but intimately I know that greed and power are the engines of the world. Fortunati, the mayor of our city, says the trees will be compensated with native species. And??? There is no explanation, dear lord mayor. No work underground (metro - tube) will replace the 14 lives that you murdered. And for all I know, the cutting will continue from what you said in your blog.

This is Brazil: a beautiful country, huge, with vast options and everything to be a power nation. Unfortunately it is populated by a type of person who eats everything, nor moth, and leaving shit and destruction wherever they go. Especially the political class (which is nothing more than a reflection of who put them in power) - or was it the lack of class? Anyway ...

I am deeply disappointed. And know lord mayor and minions: Nature will retaliate. Will not be long, okay?

Bye.

Video do protesto (protest video)

Matéria sobre a derrubada (article in the newspaper)