quinta-feira, 19 de agosto de 2010

Cansaço

Meus gatos odeiam fogos! Ontem aquela porcaria do colorado ganhou o título da Libertadores e foi um caos de barulho, gente gritando, um inferno mesmo.
O resultado disso: gatos estressados, Rafaela sem dormir, cansada e eu mais ainda. Além do que eu estava extremamente mau humorada. Tanto é que fui com a minha camiseta do Grêmio trabalhar. Quem falou alguma coisa, com certeza se arrependeu depois.
...
Primeiro a Rafaela estava comendo uma cenoura. O Nélson teve um ataque de loucura. Parecia que tinha usado catnip. Impressionante. Ele rolava em cima dela, e contorcia. Ela deu um pedacinho e ele cheirou mais um pouco e foi comer ração. Vai entender! Tenha gatos! =)
......
Sabem, a gente vive um tempo que é mais ou menos 1 segundo perante os milhares de anos que o nosso planeta tem... quem sabe menos até.
Considerando que temos pouco tempo mesmo, é inútil perder tempo com pequenos males, gente ruim, tristeza.
A vida é muito curta para desperdiçar. Pensei muito nisso hoje.
...
Beijo

[English]

Tiredness

My cats hate fireworks! Yesterday that damn colorado (footeball team) won the Libertadores Cup title and was a chaos of noise, people screaming, hell even.
The result: cats are stressed, Rafaela sleepless, tired, and I even more. Besides that I was extremely bad tempered. So much that I went with my shirt Sorority work. Who said anything for sure later repented.
...
First Rafaela was eating a carrot. The Nelson had an attack of madness. He seemed to have used catnip. Impressive. He rolled over her, and twisted. She gave a little bit and he smelled a little more and was eating food. Will understand? Keep cats! =)
......
You know, we live in a time that is roughly one second before the thousand years that our planet has ... who knows even less.
Whereas we have little time same, it is useless to waste time with small evil, bad people, sadly.
Life is too short to waste. I thought about it much today.
...
Kiss

Comentários
4 Comentários

4 comentários:

  1. Very cute cartoon!...My cats hate fireworks too and because of their fear, so do I!...Life is short and tough; there is no room for mean spirited people, no room in my life for people who don't love animals either=I think how people treat animals, kids and elderly people says everything about their character...Happy Friday, Marilia, hugs and kisses, sweet friend.

    ResponderExcluir
  2. My cats hate fireworks too - both the noise of the bangs and swish as the rockets climb into the sky.
    We hope the fireworks have finished where they can hear them by now.

    ResponderExcluir
  3. Marília eu descofio que a minha gataiada é toda colorada como a mamãe!!!Era aquela barulheira toda e a bicharada dormindo esparramada uns em cima de mim e outros com a Maria Victoria, minha cadelinha Martina tambem completamente serena...o único que parecia encomodado era Dodó meu pincher acho que esse é gremista...bom alguém teria ser solidário ao meu filho João Victor que assistia o jogo em minha cama completamente imóvel vestindo uma camiseta do gremio.
    beijinhos, tenhas um ótimo final de semana!

    ResponderExcluir
  4. Aqui o Rodolfo se esconde! Tadinhos né? Ter gatos! É o único modo de compreende-los, ou não!
    Bjs!

    ResponderExcluir

=^o^=