terça-feira, 10 de agosto de 2010

Rafaelices e outras coisas

Rafaela é uma criatura doce e engraçada. A minha vida é proporcionar a ela uma existência feliz e enquanto ela acreditar na fantasia do seu mundo de criança, eu estarei aqui para tornar tangíveis seus doces desejos.
...
Estava corrigindo umas frases que ela tinha que criar e tinha uma sobre o garfo.
Ela escreveu:
"Meu gato come ração com o garfo!" - imagina o que a professora pensou quando leu?
...
Derrubei leite no chão, na casa da minha mãe.
Minha mãe ficou brava e falou alguma coisa para mim e a Rafaela me defendeu:
- Ô vovó, a mamãe tá ficando velhinha!
...
Rafaela não quis passear com minha mãe quando estavam no parque aquático em junho. Ela estava muito cansada, alegou. Minha mãe disse:
- Claro, tu correu um monte hoje!
- Não vovó! É que estou em crise de crescimento.
...
Vídeo de Rafaela brincando com Nelson e Bartolomeu.
...
Notícias de Madeleine: está bem, e adaptando na casa nova, mas está brigando com a irmã mais nova. A sorte que a adotante é uma pessoa muito sensível e dedicada. Acho que vai dar tudo certo!
...
Beijos

Foto - Rafaela e Jimi, na casa de meus pais em Nova Prata, no dia dos pais.

[English]


Rafaela is a sweet and funny creature.

My life is to give her a happy life, and while she believes in the fantasy world of your child, I'll be here to make tangible his sweet desires.

...

Yesterday I was correcting some phrases she had to create and had one phrase was about a fork.
She wrote: "My cat eats food with the fork!"
- Imagine what the teacher thought when she read this phrase?

...
Spilled milk on the floor in my mother's house.

My mother became angry and said something to me and I Rafaela defended me:
- Grandma, poor mom is getting old woman!
...
Rafaela would not walk with my mother when they were in the water park in June.
She was very tired, she said.
So m
y mother said:

- Sure, you ran a lot today!
- No Grandma! But I'm in a crisis of growth.
...
Video about Rafaela playing with Nelson and Bartolomeu, your cats!
...

News Madeleine: she is fine and adapting the new house, but she´s fighting with her younger sister.
The luck that the adopter is a very sensitive and dedicated.
I think everything will be ok!

...

Kisses
Photo - Rafaela and Jimi in my parents' house in Nova Prata, last weekend
.
Comentários
3 Comentários

3 comentários:

  1. I love the adorable photo of Rafaela and Jimi; she is a beauty and he is so cute with the shirt on!...She seems like a very happy child on the video...Enjoy the day, sweet Marilia...hugs.

    ResponderExcluir
  2. Had to giggle at my cat east his food with a fork - all these silly images came into my head!!
    Loved your daughter's remarks to Grandmother.

    ResponderExcluir
  3. Olá: Sigo seu blog e adoro visitá-lo. Mas hoje estou passando especialmetne para pedir um favor: Se possível, divulgue o blog abaixo, pois é de uma veterinária de Juiz de Fora, que ajuda animais abandonados e está precisando de ajuda. Já comprei os produtos dela, são de excelente qualidade.
    Me desculpe pelo excesso, mas achei que vc tb poderia divulgar. Abraço

    http://animaiscarentesjf.blogspot.com

    ResponderExcluir

=^o^=