quinta-feira, 2 de setembro de 2010

Dias complicados

Hoje eu me inscrevi na terceira pós gradução. A primeira foi frustrante, a segunda foi legal e essa, creio, tem mais a minha cara. Começo logo dia 25 deste mês e estou ansiosa. Adoro estudar, ler, escrever e como fico muito tempo conectada diariamente, esta modalidade de ensino à distância é uma mão na roda.
...

Falta uma semaninha para irmos ao CEN (Cat Encontro Nacional) em Sampa. Tô louca para reencontrar e abraçar todo mundo. Este ano temos gateirinhos novos: o Raul da Mirela e o Kenzo da Meg!!! Alegria e amor aos felinos perpetuando-se por gerações!!!!
...
Eu fui visitar minha amiga que foi internada pela terceira vez e
m poucos dias devido ao câncer. Quando cheguei lá me deparei com ela dormindo em posição fetal, de mão dada com a amiga-irmã que nunca lhe faltou. Tão vulnerável, tão fraca. Dei um abraço na amiga e mandei um beijo prá ela. Sai de lá arrasada. Chorei e parece que minhas forças pro dia de hoje se esvairam. Não estou com vontade para nada. Ainda mais que faz hoje um ano que partiu nosso amigo Marcus, para um plano superior. Tem dias que são pesados e intermináveis e hoje foi um.
...

Beijos e boa sexta-feira!


[English]

Complicated Days

Today I register me in the third after graduation. The first was disappointing, the second was so nice and that I believe is most like me. Home soon 25th of this month and I'm anxious. I love studying, reading, writing and how to stay connected long day, this mode of distance education is the best choice for me.
...
Missing one more weeks to go to the CEN (Cat National Meeting) in Sao Paulo. I'm dying to meet and hug everyone. This year we have new cat lovers: Raul, the son of Mirela and Kenzo, newborn son of Meg! Joy and love of cats perpetuating for generations!!
...
I went to visit my friend who was hospitalized for the third time in a few days because of cancer. When I got there I came across her sleeping in a fetal position, holding hands with her friend's sister who never failed him. So vulnerable, so weak. I gave the friend a hug and a kiss I sent for her. I leave feeling devastated. I cried and it seems that my strength goes. I do not feel for nothing. Even more than
today is one year ago our friend Marcus went to a higher plane. Some days are heavy and endless and today was one.
...
Kisses and Good Friday!

Comentários
4 Comentários

4 comentários:

  1. cat encontro nacional? q legal! como é isso?

    ResponderExcluir
  2. Tem dias que são complicados demais mesmo ! Minha vizinha superou um câncer de ovário e uma cirurgia para retirar parte do fígado; ela é um exemplo de pessoa forte e feliz pra mim. Espero que sua amiga também supere esse câncer e tenha uma vida cheia de amor e esperança.
    Beijos
    Laís

    ResponderExcluir
  3. I am glad you are going to the Cat National Meeting; it will be happy and joyful to celebrate cats!...I am so sorry about your friend battling cancer and also about the loss of your friend, Marcus...I understand because my family has been hit hard by cancer as well in the past (Rob died of cancer at 37 in 2002 and I am a cancer survivor since 2003 when I was 37) and currently, my aunt has Stage 3B Colon Cancer (I wrote about all of this on my July 6 post)...Best of luck to your friend; wishing her comfort during these difficult days...Sending you love and big hugs, my friend.

    ResponderExcluir
  4. Cat? Eu quero ir! Beijos!

    ResponderExcluir

=^o^=