Que venha o Novo Ano!

Restropectiva de 2010? Perdas, ganhos, como sempre.

O que me marcou? Para o bem, o resgate de Madeleine e a doação de todos os cinco filhotes, mais o Marcelinho e ela, para pessoas absolutamente confiáveis..

Para o mal, a partida da Bia, minha amiga e colega, que foi levada pelo câncer.

Desejo para 2011? Muita saúde para todos que amo e para mim, prosperidade e muita paz.

Para os felinos do mundo inteiro: muita comidinha, patê, brincadeira, soninho gostoso e uma família amorosa.

E que venha o Ano Novo! Sem medo, sem reticências, sem poréns!

Um beijo a todos e agradeço por tê-los por aqui!

* Picture of Miau Comic

2010? Losses, gains, as always.

What struck me?

For the good, the rescue of Madeleine and the donation of all

five puppies, and she more Marcelinho for people absolutely

reliable ..

For the evil, the death of Bia, my friend and colleague who was taken by

cancer.

Wish for 2011? Many health care for all who love and for me, and prosperity

much peace.

For the cats around the world: a lot of food, paté, tuna, play games, nap

nice and a loving family.

And the coming of the New Year! Without fear, without hesitation, no buts!

A kiss to all and thank you for having them here!