quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

Minhas férias

Sabe quando você planeja fazer das suas férias um período de descanso?? Ahã...
Primeiro, cheguei aqui na casa dos meus pais doente. Quando melhorei a Rafaela teve otite.
Ontem de noite, 12 horas depois de ter reconsultado e tido alta, acordou-me com um febrão, tiritando. Levei de volta e agora estamos controlando os períodos com dipirona e Alivium.
Não é nada nas vias aéreas. Parece uma virose no sistema gastrointestinal, pois ela teve muitas náuseas.
Bem, agora é esperar, ver o que vai acontecer e pedir que não seja nada.
...
Ainda tenho vários dias de férias, que vou usar para visitar a Maga em Foz, acompanhar a Rafaela no início das aulas do terceiro ano e estudar. Não são dias para ficar de perna pro ar, mas serão gostoso da mesma forma!
...
Aproveitem e olhem como estão meus filhos felinos -> site da petsitter! Ô delícia! Obrigada Rosi anjo!!
...
Beijocas

Do you know when you plan to make your vacation a period of rest? Ahem ...
First, I arrived here at my parents' home sick. When I improved Rafaela had ear infections.
Last night, 12 hours after return visit to the pediatrician and was discharged, I awoke with a high fever, shivering. I took her back in the morning and now we are controlling the periods with dipyrone and Alivium.
It is a viral disease of the gastrointestinal system, because it had a lot of nausea.
Well, now is wait, see what happens and ask them to be nothing.
...
I still have several days of vacation, which I use to visit Maga in Foz, I will accompany the start of Rafaela classes in the third year and I will to study. There are days to get the leg in the air, but will be just as tasty!
...
Enjoy and look like they are my cats -> petsitter site! Oh yummy! Thanks Rosi angel!
...
Smacks

Picture by Cat Vs Human

Comentários
6 Comentários

6 comentários:

  1. Ai Marilia!!!
    Melhoras pra todo mundo hehhe
    Dá um beijo na Rafa por mim! A volta as aulas é sempre de muita animação =D
    Seus filhos estão uns fofos mesmo!!

    Beijos

    ResponderExcluir
  2. E a Rafa, tá melhor?
    Você vai na Maga? Amagassa ela por mim!
    Bjs

    ResponderExcluir
  3. We hope your week improves.
    Luv Hannah and Lucy xx xx

    ResponderExcluir
  4. Que vocês se recuperem logo! muita saúde e paz para todos vocês! Mil lambeijokas e tudo de bom para você e seus bichanos. Miaaauuu...

    ResponderExcluir
  5. ai amiga! pelo menos vc ta d ferias e podendo cuidar dela com tranquilidade né!! melhoras!!!

    ResponderExcluir
  6. Oh, you did not get to rest and recuperate :-(

    But how wonderful you can 'see' your cats via photos from your great petsitter! That is so great!

    ResponderExcluir

=^o^=