quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

Cheirinho de Rafaela

Rafaela chegou da escola e jogou "delicadamente" sua mochila no chão. Foi a deixa para o Bartolomeu se encostar. Ele faz isso com tudo que é dela, especialmente os tênis. Mas ontem ele aproveitou e eu tirei essas fotinhos!!! 
Rafaela came home from school and played "gently" his backpack on the floor. It was a chance to  Bartolomeu take a nap. He does this with everything that is hers, especially shoes. But yesterday he was in the backpack and I took these little pictures!
Bartolomeu diz: Ai que delícia esse travesseirinho! Sinto perfume de Rafaela!
Bartolomeu says: Oh what a delight this pillow! Smells like Rafaela!
 Bartolomeu pergunta: Que que foi? Nunca viu?
Bartolomeu asks: What is happened? Never seen it?



Comentários
15 Comentários

15 comentários:

  1. Ai fofuraaaaaaaa, gosta do cheirinho da mana? Deve ser delioso o perfume mesmo!;-)
    Lindooooo!!!!!hehehe
    Marília, tem promoção e novidades no meu blog, confere lá e participa vai?=)
    http://gatosminhavida.blogspot.com/2012/02/promocao-meu-gato-vale-uma-arte.html
    http://gatosminhavida.blogspot.com/p/wj-ideias-produtos.html
    Bjaum

    ResponderExcluir
  2. That looks like a very comfortable place to nap!

    ResponderExcluir
  3. Is he going to go to sleep in the bag?
    Luv Hannah and Lucy xx xx

    ResponderExcluir
  4. Cheirinho da irmã, deve ser gostoso. E deitar em uma mochila eu adoro.
    Ronrons do Shake

    ResponderExcluir
  5. hahaha que gostosura!
    nada melhor que um gato deitar na mochila ou bolsa e quando a gente vai pegar... descobrimos que virou uma bolsa de pelúcia! kkkk
    Bjocas pra vocês!!!

    ResponderExcluir
  6. how sweet.. its all about blending the scent... and love, of course! Love Helen, Darcy and Bingley xxx

    ResponderExcluir
  7. Eu adoro a mochila do meu pai, mas gosto mesmo é de arranhar rsrs
    Lambeijos do Darwin

    ResponderExcluir
  8. Bartolomeu what a sweet Kitty you are to leave your precious scent and furs on Rafaela's possessions so that she can carry you with her all day.
    If I had a little girl in my house I'd do the same thing.
    Hugs Madi

    ResponderExcluir
  9. May Friday bring you many smiles and smells :)

    Tom
    xx

    ResponderExcluir
  10. That is what love looks like, I think :)

    ResponderExcluir
  11. Oh Bartolomeu, I bet that is very comfy and smells so good!

    ResponderExcluir

=^o^=

Meus Tweets