quarta-feira, 25 de abril de 2012

Triste - Sad

Partiu hoje o meu irmão Jimi, o cocker spaniel mais desobediente do mundo. Mais do que um amigo, um companheiro inseparável do meu pai, assistente de cozinha da minha mãe, adorador do meu irmão, amigo da Rafaela, prestes a completar seu 13 aniversário. Acompanhou boa parte dos problemas e felicidades de nossa casa, dias bons e ruins de nossa vida! Vai em paz irmãozinho. Te amamos muito muito muito! 
Pai Luiz, Mãe Rosa Maria, mano Luis F, mana Marilia e maninha Rafaela.

Died today my brother Jimi, the cocker spaniel more desobedient of the world. More than a friend, a comrade of my father, assistant kitchen of my mother, worshiper of my brother, a friend of Rafaela, about to complete his 13th birthday. He accompanied many of the problems and joys of our house, good and bad days of our lives! Go in peace brother. We love you very very much! 
Dad Luiz, Mom Rosa Maria, Brother Luis F, Sister Marilia & little sister Rafaela.




18 comentários:

  1. Pessoa amante dos animais,tô triste pela tua perda! Abç.Christina Guimaraes (Gateira de PoA e colega do HCPA).

    ResponderExcluir
  2. É uma tristeza muito grande sempre que perdemos um grande amigo! As fotos são deliciosas, o Jimi, a Rafa e as bonecas curtindo um dia feliz. Agora vão restar estas lembranças divertidas de uma vida bem vivida e compartilhada com ele.
    Beijos
    Laís

    ResponderExcluir
  3. É triste demais termos que passar por isso. Quando meu felinos dão uma sumida de algumas horas, fico muito preocupada, nervosa, apreensiva... não quero nem pensar qdo chegar a hora deles. Beijos e que fique as lembranças boas que provavelmente ele deixou. Votos do Amor de G@tos!!!

    ResponderExcluir
  4. Oh, we are so sorry to hear about Jimi's passing. We are purring and praying for comfort for you and your family.

    ResponderExcluir
  5. Lamento sua perda, é triste perdemos nossos companheiros que tantas alegrias nos dão. Fique com suas doces lembranças.
    beijos carinhosos

    ResponderExcluir
  6. A very sad day :(. We send love and condolences to you and your family xox

    ResponderExcluir
  7. We're so sorry Jimi has passed away and are sending you all soft purrs to comfort you.

    Hugs and kitty kisses.

    ResponderExcluir
  8. Quando partiu a Karranca (Elisabete Karranca Floquinho Franjinha das Carapuças sem Anzóis), nossa cachorrinha que viveu conosco 12 anos a sensação foi esta: uma grande parceira de todos, que compartilhou momentos importantes e a vida com a família. Foi meio assim, acho coração, amanheceu no boxe (acho pq mais fresquinho) e já tinha abandonado o copo físico. Viveram vidas plenas, ela e o Jimmi.

    ResponderExcluir
  9. Quem convive com os cães e gatos sabe o quanto é chato a partida de um deles.
    Beijos

    ResponderExcluir
  10. I am so very sorry to hear that news. We send you all many, many purrs and hugs.

    ResponderExcluir
  11. Sentimos muito a partida do Jimi. Fico pensando aqui em quantas histórias ele compartilhou com toda a sua família.
    Beijos
    Karina, Darwin e Juca

    ResponderExcluir
  12. Quando isso acontece, a gente perde o chão, mas ganha uma estrela no céu.

    Que São Francisco receba o Jimmi de braços abertos.

    Beijos,
    Diulara e família felina

    ResponderExcluir
  13. Querida Marilia,
    Sei bem o que você está sentindo, amiga
    Só quem convive com estes seres
    adoráveis sabe o que significa
    quando eles partem
    Um beijinho carinhoso
    de Verena e Bichinhos

    "Toda separação é temporária, ninguém fica irremediavelmente distante dos seres queridos para sempre,
    porque os verdadeiros laços de afeição não se rompem nem com a distância e nem com os breves momentos de separação!
    Quando duas almas se amam verdadeiramente, elas se atraem, procuram-se através do espaço,
    existe uam força superior que as impulsiona a virem em busca um do outro.
    Os seres que se amam verdadeiramente se encontrarão um dia na terra ou no espaço,
    é preciso ter paciência e confiança nas resoluções do criador.
    Ele sabe o que faz."
    -- Chico Xavier

    ResponderExcluir
  14. We are so sorry to hear about Jimi. We send you comforting purrs and headbutts to help ease the sadness you are feeling.

    ResponderExcluir
  15. very sorry for Jimi's passing :(
    He looked absolutely adorable, and we're sure he is being missed terribly. We're sending purrs your way to make you feel better!

    ResponderExcluir
  16. We are so very sorry to hear about the loss of your Jimi. Our biggest purrs and prayers to you.

    Be Well Sweet Jimi

    ResponderExcluir
  17. So sorry you have lost your wonderful doggy! :(

    ResponderExcluir

=^o^=