quinta-feira, 3 de maio de 2012

Ginástica conjunta! Joint Gymn!

Nelson: - Nada como fazer um alongamento! 
Nelson: - Nothing better to do a stretch!
Nelson: - Espiiiiiiiiiiicha!
Nelson: - Strettttttttttttttttch!
Nelson: - Deixa eu sonhar um pouco com a Pink!
Nelson: - Let me dream a little with the Pink! 
Nelson: - Ops! Tem alguém aí?
Nelson: - Oops! Is anyone there?
Bartolomeu: - A casa é minha também!
Nelson: - Humpf!
Bartolomeu: - This house is mine too!
Nelson: - Humpf!
Bartolomeu: - E eu quero que a Kika me veja!
Nelson: - Exibido! 
Bartolomeu: - And I want Kika see me!
Nelson: - Silly!
Bartolomeu: - Ta vendo Nelson? É assim que se faz!
Bartolomeu: - Do you see Nelson? That's how you do!
Nelson: - Bartolomeu, vc é um bobão... esse espaço era só meu!
Nelson: - Bartolomeu, you're a jerk ... this space was all mine!
Bartolomeu: - Blé para você!
Bartholomew: - Blééé for you!
Os dois: - Sem graça!!!
Both: - Asshole!!!

Comentários
28 Comentários

28 comentários:

  1. I think that maybe there's enough space for both of you... purrs

    ResponderExcluir
  2. Ginástica frescos - Cumprimente seus gatos :))

    ResponderExcluir
  3. Now, now, boys, be nice to each other. :-)

    ResponderExcluir
  4. kids - we think there is more than enough floor for everyone - if you are going to sleep that close, be nice!

    ResponderExcluir
  5. Hahaha boys, you are so funny! :)

    ResponderExcluir
  6. Quem me dera ter a elasticidade desses meninos...
    Beijos

    ResponderExcluir
  7. hahahaha!!!
    Nelson vc é um EXCELENTE personal!!!
    Caracoles....q bacana ...axo q minha mana precisa d umas aulas c vc...ela anda um pouco saliente.....e vc stá em forma em aUmigão!
    Bartolomeu tb..rs...saradinho!
    Mega lambidas p vcs dois...mas sem brigas e sem desconfianças d masculinidade...rsrsrs!

    ResponderExcluir
  8. MOL you two crack me up and you are the best stretchers.
    Hugs Madi

    ResponderExcluir
  9. meninos vcs são uns fofos até discutindo...bjs lambjs e miaus

    ResponderExcluir
  10. There's all that space - why do you both want the exact same piece?
    Luv Hannah and Lucy xx xx

    ResponderExcluir
  11. It looks to us like there is room there for both of you. Good stretches Nelson. Take care.

    ResponderExcluir
  12. Os dois são lindos, fazendo alongamento. Sorte das namogatinhas deles.
    ;)
    beijos

    ResponderExcluir
  13. Buster, Rudy and Sam say MOL!! This made us laugh! Your cats are so cute!
    Cindy, Buster, Rudy and Sam

    ResponderExcluir
  14. sooo sweet !!!!!!!!!!!! meow!!! thank you very much for your visit to my blog page!!!:)i also become a reader to your blog!! :)) i wish you all the best!!kind regards from Greece!!!! meooow!!!!

    ResponderExcluir
  15. Happy relaxed kitties! And yes, it looks like kitty yoga!

    ResponderExcluir
  16. Hmmm it's such a great idea!
    ♥ ♥ purrs
    Luna

    ResponderExcluir
  17. Estas namogatas são umas sortudas, dois gatos tão lindões tão apaixonados, se mostrando, enviando declarações de amor tão explícitas. Amei a ginástica, quero um personal desses, hehehe.

    ResponderExcluir
  18. Boys will be boys! lol All that macho stuuf is funny xx

    ResponderExcluir
  19. my goodness, those little furries of yours are too adorable! Such beauties, I'm amazed you don't stay home all day just admiring them ;) Thanks for stopping by my blog; my Bello and Valentino just wont shut up about how much fun they had with your boys at Anna's blogparty! :D

    ResponderExcluir
  20. Eu também adoro me alongar pensando em você, Nelson! Não fica bravo com o Bartolomeu, querido, ele adora ficar pertinho de você e até fazer ginástica juntinho! Vocês são dois irmãos muito queridos!
    Lambidas da Pink

    ResponderExcluir
  21. Lavagens agora ginastica em conjunto...e a namogadinha...nada...
    Bom fim de semana
    Kika♥♥♥

    ResponderExcluir
  22. Que delíciaaaa, barriguinhas para cima e corpo todo esticadinho..ai quanta fofura!!

    Bjs, Néia

    ResponderExcluir
  23. Studies show if we stretched as often as cats do, that we you be very physically fit!

    ResponderExcluir

=^o^=

Meus Tweets