domingo, 1 de julho de 2012

Noites frias

... pedem o aconchego das patinhas da irmã humana... ops, mas tem mais orelhas ali atrás ou estou enganada???? Bom, dormir de conchinha com o mano também é legal... agora tira essa câmera daí que eu quero dormir! 
Cold nights ... seek the shelter of her sister's human legs ... ops, but it has more ears back there or am I wrong?? Well, sleep hugging his brother is also nice ... Now take out this camera then I want to sleep!



Comentários
18 Comentários

18 comentários:

  1. Ai, eu quero noites frias também, manda pra cá que aqui tá um calor do cão! (contando com o frio me mudei sem as telas, pensando que seria ok janelas fechadas até eu ter tempo de providenciar a proteção...ai)

    ResponderExcluir
  2. Eu ia escrever a mesma coisa, manda o frio aqui para São Paulo! O inverno até ameaçou chegar mas agora já está bem covarde... nem dá para aproveitar gatinhos grudando na gente à noite!

    ResponderExcluir
  3. When it's cold outside, snuggling is the best! purrs

    ResponderExcluir
  4. Que delícia de friozinho com um gatão delicioso bem pertinho! Aqui não importa o tempo, sempre tem uma gatinha pra nos esquentar ou fazer suar! Eu acho que o Nelson gosta de tirar fotos porque ele sempre sai lindo e fazendo pose!!!
    Ótima semana pra vocês!
    Beijos
    Laís

    ResponderExcluir
  5. Aiii que delícia as noites frias por causa disso. Esse aconchego dos bichanos é muito gostoso.

    Bjs, Néia

    ResponderExcluir
  6. hummm no friozinho nada mais gosto q dormir agarradinha com um gatino bem peludinho!!!!!

    ResponderExcluir
  7. Mjau, mjau!

    Hope you had a 'blund på øynene' as we say in Norway ;:O) Nice to see where you have your naps.

    Hugs from Sia
    iamsia.blogspot.com

    ResponderExcluir
  8. We could use some cool weather...but we snuggle anyway!

    ResponderExcluir
  9. Muito bom dormir com esses peludinhos, inverno ou verão, embora os meus não sejam fiéis no verão e dormem esparramados pela casa.
    Bjs
    Beth

    ResponderExcluir
  10. Tem coisa melhor que dormir na companhia desses felinos?
    Nelson, como sempre, um super companheiro.
    Beijos

    ResponderExcluir
  11. Nelson está muito elegante na foto. No inverno, é mesmo uma delícia ficar coladinho para se esquentar!

    ResponderExcluir
  12. You two sure do look happy! I cannot waitnfor snuggle season!

    ResponderExcluir
  13. Nelson you look like a long haired version of Lewis our boy who passed away last year! You have the same sweet smudge on your nose:) Enjoy your cuddles :)


    the critters in The Cottage xo

    ResponderExcluir
  14. AWWWWW sweeeeet!!!!! Keep warm, babies!!!
    Kisses from the hot Mediterranean! :)

    ResponderExcluir

=^o^=

Meus Tweets