segunda-feira, 8 de julho de 2013

Pedido da Mamãe


A mamãe tem um amigo e colega com um tipo raro e muito agressivo de câncer. Ele conseguiu o tratamento em Nova Iorque, porém tem que arcar com despesas de hospedagem e transporte. 
Fernando
Caso vocês tenham sugestões de hospedagem mais baratas, de aluguéis e outras praticidades em NY, por favor entrem em contato comigo pelo mail marilia.bavaresco@gmail.com.
Se vocês tiverem um valor (qualquer valor) que possam doar para a compra da passagem, podem depositar na conta dele diretamente:
Fernando Augusto Arruda Do Nascimento - CPF: 499.266.240-49
Banco do Brasil
AG: 4613-2

Cc: 610.246-8
O Fernando é um guerreiro. Ele vai vencer esta batalha!
Obrigada em nome de dele e de toda a família. 
...
Ontem foi a apresentação da peça da Rafaela. Eu, como mamãe orgulhosa, fiquei babando na filhota.
Tudo muito lindo!!!
Parabéns minha flor!
Que venham outras tantas!
...
Boa semana a todos.

Mom has a friend and colleague with a rare and very aggressive type of cancer. He got treatment in New York, but have to pay the costs of accommodation and transport.
If you have suggestions for hosting cheaper rents and other practicalities in NY, please contact me by mail marilia.bavaresco @ gmail.com.
If you have a value (any value) that can donate to the ticket purchase, can deposit in his account directly:
Fernando Augusto Arruda do Nascimento - CPF: 499266240-49
Bank of Brazil
AG: 4613-2
Cc: 610246-8
Fernando is a warrior. He will win this battle!
Thank you on behalf of him and the whole family.
...
Yesterday was the presentation part of Rafaela. I, as a proud mother, I was thrilled to watch my daughter on stage.
All very beautiful!!
Congratulations my flower!
Bring on as many stages and successes in your life!
...
Good week!
Comentários
12 Comentários

12 comentários:

  1. We're sending purrs and prayers for your Mom's friend. We hate cancer.

    The Florida Furkids

    ResponderExcluir
  2. Comadre, vou encaminhar a postagem para minha irmã. O marido dela viveu muitos anos em NY e, de repente, pode ter dicas.

    ResponderExcluir
  3. Espero que seu amigo se recupere.
    Parabéns para a Rafa deve ter sido lindo.
    beijos

    ResponderExcluir
  4. We're purring and purraying for your Mom's friend.

    ResponderExcluir
  5. Estamos torcendo pelo seu amigo, Marília
    Parabéns para a Rafa
    Linda semana
    Um beijinho para tí de
    Verena e Bichinhos

    ResponderExcluir
  6. We are purring and praying for your Mom's friend, too. We hate cancer.

    Congratulations to Rafaela!

    ResponderExcluir
  7. Way to go Rafaela, we are proud of you too! We send our very best purrs and prayers to Fernando.

    ResponderExcluir
  8. Espero que dê tudo certo para o seu amigo.
    beiojs

    ResponderExcluir
  9. We wish the best treatment options for Fernando! Hopefully he'll bounce back to complete health in no time!

    ResponderExcluir

=^o^=