sábado, 31 de julho de 2010

Fim de férias

Descansei bastante nesta semaninha de férias.
Dormi até perder a vontade, acordei tarde, fiquei escutando a chuvinha lá fora debaixo da cobertas, curti meus felinos, passeei com minhas amigas, enfim, pouco tempo de férias bem aproveitados.
Amanhã minha filha volta de viagem e eu vou abraçar, beijar, encher de carinhos minha pequena.
Acho que ela deve ter muitas novidades para me contar. =)
...
Hoje, ao entrar no email, recebi uma outra mensagem da adotante da gatinha Carolina (filha de Madeleine).
Ela disse que a Carol é o xodó da casa, que eles são apaixonados por ela, e mais um sorriso iluminou meu coração.
Não existem palavras com as quais eu possa agradecer esses maravilhosos humanos que adotaram esses filhotes.
...
Em 1991 eu saí do interior do estado do Rio Grande do Sul rumo à capital Porto Alegre.
Hoje, 19 anos depois, ainda sinto orgulho quando aparecem talentos oriúndos da minha terra, como por exemplo o Miguel Roncato. Clique aqui para ver a reportagem. Sucesso menino!
Se eu voltaria a morar lá? Nem por decreto!
...
Faltam uns quarenta dias para o CEN (Cat Encontro Nacional) que dessa vez vai ser em São Paulo.... contagem regressiva!
Tenho a impressão que este vai ser, de todos, o maior. Não sei, intuição talvez.
Encontrar pessoas que compartilham o mesmo amor que eu é o paraíso na terra: amor pelos felinos = elurofilia!
...
Atualizei hoje as famílias no Blog da Lista Gatos. Confira!
...
Pergunta do dia: por que NUTELLA é tão delicioso?????????
...
Beijocas

Primeira foto - Rafaela, minha filha com Bartolomeu no colo
Segunda foto - Carolina, por Giane Portal


[English]

End of Vacation

I rested a lot this holiday.
Woke up late, I was listening to drizzle out there under the covers, I enjoyed my cats, I walked with my friends, well, vacation time well spent.
Tomorrow my daughter back from the trip and I'll hug and kiss my beloved.
I think she must have great news to tell me. =)
...
Today, when entering the email I received a message about the kitten Carolina (daughter of Madeleine).
The new mom says that Carol is the baby of the house, they're falling in love for her, plus a smile broke my heart.
There are no words with which I can thank those wonderful humans who adopted these puppies.
...
In 1991 I left the interior of Rio Grande do Sul to the capital Porto Alegre.
Today, 19 years later, I still feel pride when they show talent coming from my land, such as Michael Roncato. Click here to view the report. Success boy!
If I return to live there? Never!
...
Missing some forty days for the CEN (Cat National Meeting) that this time will be in São Paulo .... Countdown!
I feel that this will be all the greater. I do not know, maybe intuition.
Find people who share the same love I is heaven on earth: love for cats = elurofilia!
...
Updated today families in Blog Cat List. Check it out!
...
Question of the Day: Why are so delicious NUTELLA ?????????
...
Beijocas

First photo - Rafaela, my daughter with Bartolomeu in her lap
Second photo - Carolina, for Giane Portal
Comentários
4 Comentários

4 comentários:

  1. Rafaela is a gorgeous girl and I adore the sweet photo of her and handsome Bartolomeu!...It is great the kittens are doing well= Carolina is a real beauty!...It is so good to bond with others who love animals so much; I've always thought it a wonderful way to see someone's true character by the way they treat animals and elderly people...I LOVE nutella too=it is addictive, the best chocolate; I can't buy it often because I eat it when it is in the house and then I must do extra exercise!...Wishing Rafaela and your parents a safe journey home to you...Hugs, sweet friend.

    ResponderExcluir
  2. Que post gostoso de ler.
    Que emoção saber da Carol.
    Nao tem preço quando a gente consegue um resultado assim ne?
    Querida.
    Delicioso esse blog.
    Bom ver voce feliz.

    ResponderExcluir
  3. We know you will be so excited to see your daughter back from her vacation. Have a winderful weekend.

    ResponderExcluir
  4. Que férias boas foram as tuas.
    Hj é feriado aqui em Gravatai.
    Deves curtir mt tua filha e teus felinos, eles tem amor e carinho para dar-te a qualquer momento, e isto só faz bem.
    Qt a rever pessoas q gostamos, q compartilham os nossos gostos, isto é gratificante.
    Sejas feliz a todo momento.

    ResponderExcluir

=^o^=

Meus Tweets