segunda-feira, 1 de agosto de 2011

Gatos Fofoqueiros - Gossip Cats

Nelson - Ei, Ébano! Percebeu como a mamãe está morena?
Ébano - Ahã... mas fala baixo que ela tá fotografando a gente.
Nélson - Hey, Ebony! Did you notice how Mom is sunburned?
Ébano - Ahem ... but says low that she's shooting us again.

Nélson - Que saco isso de tirar tantas fotos!
Ébano - Fica quieto e faz pose pra ela sair logo....
Nélson - What a drag it to take so many pictures!
Ébano - Be still and poses for her and she leaves soon ....

Nélson - Pronto... Ei! Fecha essa boca que o seu bafo tá de matar!
Ébano - Petisco de atum.... bommmmmm!!!!!
Nélson - Ready ... Hey! Shut your mouth because you're a blast to kill!
Ébano - Snack tuna .... bommmmmm !!!!!

Comentários
11 Comentários

11 comentários:

  1. Que lindos!! Adorei vê-los conversando, muito divertido. Nós mães sabemos exatamente o que eles estão dizendo, não é mesmo? Aqui em casa todos conversam, falam bastante comigo, uma delícia.

    Beijos

    ResponderExcluir
  2. You are just made for wonderful photos and she can't help herself!

    ResponderExcluir
  3. Aww !!! The second photo is just so cute ! Love it !
    xoxo

    ResponderExcluir
  4. hehehe.. just talk and gossip. Love that

    ResponderExcluir
  5. Mamãe Felícia, hehe. Acho que enchemos mesmo a paciência deles tirando fotos, apertando, tirando-lhes a paz e a tranquilidade que eles tanto cultuam. Ótimos flagras, eu mesma sou meio "faísca atrasada", quando consigo finalmente pegar a máquina e clicar, o momento se foi, os meus odeiam, acho que isso é comum entre eles, mas a gente não desiste, kakaka...

    ResponderExcluir
  6. Great photos in spite of Mom's sunburn...we hope it will heal quickly because it is very hard to sleep.
    Hugs Madi and Mom

    ResponderExcluir
  7. We think your mom's sunburn is her punishment for leaving you...and then taking pictures! ha ha ha!

    ResponderExcluir
  8. It is the price you pay my friends for being too cute.

    We are back so please visit our new blog....

    http://acrazycatsthoughts.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  9. hahahaha....adorei a conversa. Que papo bom, hein????

    Beijos, Néia

    ResponderExcluir

=^o^=