segunda-feira, 20 de maio de 2013

Perseguição

Lá vem mamãe com a câmera.
Here comes Mom with the flashy box.

Tenho que ter uma rota de fuga.
I have to find an escape route.

Humpf!

Se eu ficar de costa talvez ela desista.
If I get back maybe she quit.

Será que ela ainda está ali?
Is she still there?

Afffe!

Humana chata!
Boring human!

Se eu pudesse fugir pela janela...
If I could escape through the window...

Quem sabe...
Maybe...

Hmmmm... mas tem rede. Droga!
Hmmmm ... but has protection. Damn it!

Me deixa quieto!
Leave me alone!

Vou dormir um pouco.
 I'll sleep a little.
Comentários
19 Comentários

19 comentários:

  1. Clara Francesca: mio amore, pobrezinho, perseguido pelas chatas e cruéis câmeras...

    ResponderExcluir
  2. Tadinho do Luan !!!! Não tem sossego e privacidade !!!! Abraços do Bilbo

    ResponderExcluir
  3. Life is hard when you are up against a flashy box!

    ResponderExcluir
  4. yup, hard life living in the spotlight!

    ResponderExcluir
  5. Hahaha. The humans have no respect for privacy once the flashy box is in their hands!

    ResponderExcluir
  6. Sometimes there is no escape! Happy Birthday to your Mom!

    ResponderExcluir
  7. O Brian "miou" que hoje é o aniversário da minha sogrinha
    Parabéns!!! e tuuuudo de bom para ela e
    Uma linda semaninha para todos!!
    Ronrons docinhos para você, meu namogatinho
    Com carinho de sua
    Jujubinha

    ResponderExcluir
  8. There is no escape from the flashy box.

    ResponderExcluir
  9. Nós humanos não desistimos de pegar vcs nos melhores flashes kkkkkk
    Quem mada ser tão lindo e querido?
    Beijinhosss, boa semana para toda a galerinha

    ResponderExcluir
  10. Não existe rota de fuga :) Gateiras com câmera na mão são persistentes, rsrs.

    ResponderExcluir
  11. Haha, it's very difficult to escape from pawparazzi!!

    ResponderExcluir
  12. hehehe....essas mamães são fogoooo. É que nós amamos vocês!

    Bjs, Néia

    ResponderExcluir
  13. Luan, bonito, a gente nunca desiste e se cansa de fotografar vcs... O melhor a fazer é conformar-se e posar pros clicks!!
    Bjos!

    ResponderExcluir
  14. They can become really annoying with the camera...
    Purrs

    ResponderExcluir
  15. Pois é...gatinho com mamãe paparazzi sofre mesmo...kkkkk...

    Adorei quando você deu as costas para ela...kkk

    Tenham uma ótima noite,

    beijinhos,

    Lígia e =^^=
    ✽. ¸ ¸. • * `❀ ✽. ¸ ¸. • ✽

    ResponderExcluir
  16. Num tá fácil ser gato lindo nesse mundo de gateiras histéricas e perseguidoras!!! Elas só querem nos agarrar, tirar fotos, dormir grudadas na gente...
    Lambidas da Pink

    ResponderExcluir

=^o^=

Meus Tweets