quarta-feira, 28 de julho de 2010

Notícias de Madeleine


Enquanto meus gatos estão dormindo, a Madeleine, minha hóspede, aproveita para passear pela casa. Ela é uma graça e está briincando no corredor em frente com uma perseguição imaginária. Acho que ela não deve ter mais que dois anos mesmo. Tem todas as características de uma gata jovem.

Reação de cada um com Madeleine (gata tigrada):

- Alemoa (gata amarela) ignora. Seu mundo é dormir, comer, dormir;
- Bartolomeu (gato sialata) tem medo mas implica com ela. Vai junto com Ébano e acaba fugindo no final;
- Nélson (gato frajola) tem medo e não implica. Se ela aparece ele sai de perto;
- Ébano (gato preto com apenas três patas) é o algoz da coitadinha. Faz emboscadas, persegue, sempre alerta, esperando uma oportunidade de incomodá-la.

Todo o esforço para mantê-la aqui, os cinco filhotes que teve, as doações de todos e a castração devem ter sido estressantes para ela. Se for para algum outro lar, somente se tiver todo o amor que merece. E sabendo que minha casa sempre estará de porta abertas para ela, haja o que houver.

Na foto, Madeleine com seus filhotes antes da doação. Foto de Giane Portal

[English]

While my cats are asleep, Madeleine, my guest, uses the opportunity to walk through the house. She is cute and is playing in the hallway in front with an imaginary persecution. I think she should have no more than two years even. It has all the features of a young cat.

Reaction of each others with Madeleine (tiger cat):

- Alemoa (yellow cat) ignores. Your world is to sleep, to eat and to sleep again;
- Bartolomeu (siamese cat) is scared but he does fuzzzz for her. Goes along with Ebano and flees at the end;
- Nelson (black and white cat) is scared and does not imply. If she appears he walks away;
- Ebano (black cat with only three legs) is the killer in poor thing. Makes ambushes, chases, always alert, an opportunity to tease Madeleine.


Every effort to keep her here, she had five pups, all donations and castration must have been stressful for her. If for some other home, only to have all the love it deserves. And knowing that my house is always a door open for her, no matter what.

In the photo, Madeleine with her cubs before donation. Photo by Giane Portal

Comentários
2 Comentários

2 comentários:

  1. Madeleine was very lucky to be welcomed into your home; it was kind of you to care for her and her babies...It is wonderful your home will always be available to her as a refuge from the world...You have a very kind and lovely heart.

    ResponderExcluir
  2. Torcendo pelo melhor pra minha afilhadinha amada e pra vcs Ma.

    Amor

    ResponderExcluir

=^o^=